„I dance, but my heart is crying“
Musik-/Dokumentarfilm von Christoph Weinert
(Deutschland/Schweiz 2024, 90 Minuten)
Sonntag, 9. November 2025, 19.00 Uhr, Ludgerushaus Albersloh (Teckelschlaut 2)
Der Verein "Woche der Brüderlichkeit in Sendenhorst" hat in diesem Jahr bereits zwei örtliche Veranstaltungen begleitet bzw. angeboten, die sich mit der Kultur der "Weimarer Republik" beschäftigt haben: Uwe Wittstock berichtete in seiner Lesung am 31. Juli 2025 über das Dilemma vieler deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller nach der Machtübernahme des Nationalsozialisten 1933: Bleibe ich, gehe ich ins Exil oder arrangiere ich mich? Die Daffkes ließen dann am 13. September 2025 in einem großartigen Konzert die Musik Friedrich Hollaenders wieder auferstehen. Dieser Faden wird aufgegriffen und mit einer Veranstaltung am 9. November 2025 weitergeführt.
Der Film I DANCE, BUT MY HEART IS CRYING ist Ende des letzten Jahres in die Kinos gekommen. Er lässt Musik, die über siebzig Jahre lang als für immer verloren galt, wieder auferstehen und in neuem Glanz erstrahlen. Er erzählt von den beiden Plattenlabels, die im nationalsozialistischen Berlin noch bis 1938 Musik jüdischer Künstler produzieren konnten. Diese Musik wurde mitsamt ihren Originalmatrizen, Texten und Noten dann in einer einzigen Nacht vollständig vernichtet. Es war die Nacht des 9. November 1938, die als „Reichspogromnacht" in die Geschichte einging. Seitdem galt die Musik als für immer verschollen. Dass über 70 Jahre später dieser musikalische Schatz wieder gehoben werden konnte, grenzt an ein Wunder - und verdankt sich einem zufälligen Kellerfund. Mit der neu arrangierten Musik eines international hochkarätig besetzten Ensembles nähert sich der Film dieser schier unglaublichen Geschichte und dem tragischen Schicksal der jüdischen Künstler, die ein musikalisches Vermächtnis hinterlassen, das bis heute nicht an Aktualität und Brisanz verloren hat.
Zu diesem Filmabend, verbunden mit einer kurzen Einführung und einem sich anschließenden Gesprächsangebot, lädt der Verein Woche der Brüderlichkeit in Sendenhorst ganz herzlich ein. Damit wird erstmals eine der Veranstaltungen des Vereins in Albersloh stattfinden. Der Eintritt ist frei.